Comunicado de prensa

Oracle y Amazon Web Services anuncian una alianza estratégica

Los clientes ahora pueden acceder a Oracle Autonomous Database y Oracle Exadata Database Service en AWS, lo que simplifica la migración y el despliegue de cargas de trabajo empresariales a la nube, al tiempo que mejora la agilidad, la flexibilidad y la seguridad

AUSTIN, Texas y SEATTLE, Washington—8 de septiembre de 2024
Oracle and AWS

Oracle y Amazon Web Services, Inc. (AWS) han anunciado hoy el lanzamiento de Oracle Database@AWS, una nueva oferta que permite a los clientes acceder a Oracle Autonomous Database en una infraestructura dedicada y Oracle Exadata Database Service dentro de AWS. Oracle Database@AWS proporcionará a los clientes una experiencia unificada entre Oracle Cloud Infrastructure (OCI) y AWS, simplificando la administración de bases de datos y la facturación, y brindando soporte unificado al cliente. Además, los clientes podrán conectar sin problemas los datos empresariales de su instancia de Oracle Database a aplicaciones que se ejecuten en Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), servicios de AWS Analytics o servicios avanzados de inteligencia artificial (IA) y aprendizaje automático (ML) de AWS, incluido Amazon Bedrock.

Larry Ellison, presidente y director de tecnología de Oracle, y Matt Garman, CEO de AWS, comentarán esta alianza en el escenario de Oracle CloudWorld, el martes 10 de septiembre a la 1:00 p.m. horario de verano del Pacífico.

Con acceso directo a Oracle Exadata Database Service on AWS, que incluye Oracle Autonomous Database en una infraestructura dedicada y las cargas de trabajo que se ejecutan en Oracle Real Application Clusters (RAC), Oracle Database@AWS permite a los clientes reunir todos sus datos empresariales para impulsar una innovación innovadora. La nueva oferta proporciona una conexión de red de baja latencia entre las bases de datos y las aplicaciones de Oracle en AWS. Esto permite a los clientes beneficiarse de Oracle Autonomous Database, un servicio de Oracle Database totalmente automatizado y gestionado, así como del rendimiento, la disponibilidad, la seguridad y la rentabilidad de Oracle Exadata Database Service, al tiempo que disfrutan las ventajas en materia de seguridad, agilidad, flexibilidad y sostenibilidad proporcionados por AWS.

"Estamos percibiendo una gran demanda de clientes que quieren utilizar múltiples nubes", señala Larry Ellison, presidente y CTO de Oracle. "Para satisfacer esta demanda y ofrecer a los clientes la opción y flexibilidad que desean, Amazon y Oracle conectan sin problemas los servicios de AWS con la última tecnología de Oracle Database, incluida Oracle Autonomous Database. Al desplegar Oracle Cloud Infrastructure en centros de datos de AWS, podemos ofrecer a los clientes el mejor rendimiento posible tanto de red como de base de datos".

"En 2008, los clientes podían ejecutar sus cargas de trabajo de Oracle en la nube y, desde entonces, muchas de las organizaciones más grandes y sensibles a la seguridad del mundo han optado por desplegar su software de Oracle en AWS", explica Matt Garman, CEO de AWS. "Esta nueva alianza es mucho más profunda y permitirá brindar los servicios de Oracle Database dentro de AWS para que los clientes aprovechen la flexibilidad, la fiabilidad y la escalabilidad de la nube más utilizada del mundo junto con su software empresarial de confianza".

Oracle Database@AWS ayudará a los clientes a seguir acelerando su migración a la nube y modernizando sus entornos de TI. Los clientes disfrutarán de las siguientes ventajas:

  • Integración sin ETL (extracción, transformación y carga) entre los servicios de Oracle Database y los servicios de AWS Analytics. Los clientes podrán conectar y analizar datos de forma fluida y segura en todos los servicios y aplicaciones de Oracle Database que ya ejecutan en AWS para obtener insights más detallados y rápidos sin necesidad de crear pipelines.
  • Opciones flexibles para simplificar y acelerar la migración de sus bases de datos de Oracle a la nube, con compatibilidad con herramientas de migración de eficacia demostrada, como Oracle Zero Downtime Migration.
  • Una experiencia de contratación simplificada en AWS Marketplace que permitirá a los clientes adquirir servicios de bases de datos de Oracle aprovechando sus compromisos AWS y sus beneficios de licencia Oracle existentes, incluidos Bring Your Own License (BYOL) y programas de descuentos como Oracle Support Rewards (OSR).
  • Una experiencia de soporte totalmente unificada tanto de AWS como de Oracle, así como orientación a través de arquitecturas de referencia, zonas de llegada y otras garantías para que los clientes creen y ejecuten con éxito sus aplicaciones empresariales más fiables en la nube.
  • Integración perfecta con Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) para disfrutar de una forma fácil y segura de realizar copias de seguridad y restauración de bases de datos, y para ayudar con la recuperación ante desastres.

Los clientes pueden iniciar fácilmente su experiencia de Oracle Database@AWS utilizando herramientas conocidas como la consola de gestión de AWS o mediante la interfaz de línea de comandos (CLI), así como AWS CloudFormation. También pueden aprovechar la arquitectura de zona de disponibilidad múltiple (AZ) de AWS, que permite a los clientes diseñar sus aplicaciones en varias ubicaciones independientes, y así crear e iniciar cargas de trabajo con niveles más elevados de disponibilidad. Oracle Database@AWS estará disponible en presentación preliminar antes de fin de año, ampliando su disponibilidad en 2025 a medida que se expanda a nuevas regiones para satisfacer las necesidades de los clientes.

 

Los clientes se benefician de lo mejor de Oracle Cloud Infrastructure y AWS

Las nuevas capacidades de Oracle Database@AWS permiten a las organizaciones utilizar sus competencias actuales y comenzar de inmediato a disfrutar de una experiencia totalmente integrada para desplegar, gestionar y utilizar Oracle Autonomous Database y Oracle Exadata Database Service en AWS. Ambas empresas comercializarán conjuntamente Oracle Database@AWS, lo que beneficiará a organizaciones de todo el mundo y de muy distintos sectores, como los servicios financieros, la atención sanitaria, el comercio minorista, la fabricación y un largo etcétera.

"Nos hemos dado cuenta de que utilizar AWS como proveedor de nube preferente para algunas de las plataformas transaccionales que utilizamos en Best Buy nos reporta un enorme valor", apunta Brian Tilzer, director digital, analítica y tecnología de Best Buy. "Nuestro trabajo con AWS impulsa la agilidad tecnológica y la escalabilidad que permiten a Best Buy personalizar y humanizar la experiencia de compra de productos de electrónica de consumo de manera inigualable. Lo que hoy se anuncia nos allana el terreno para trasladar algunas de nuestras cargas de trabajo de base de datos a AWS y presenta una oportunidad increíble para satisfacer aún más las necesidades de nuestros clientes".

"Como proveedor líder de servicios financieros, la misión de Fidelity es fortalecer las finanzas de nuestros clientes", comenta Joe Frazier, director de arquitectura e ingeniería de plataformas de Fidelity Investments. "La modernización digital a través de la innovación, la tecnología y las sólidas relaciones con proveedores de servicios de confianza resulta fundamental para apoyar esa misión. Este anuncio demuestra una sólida alianza entre dos líderes del sector, Oracle y AWS, para proporcionar a empresas como Fidelity el abanico de opciones necesario para desplegar nuestras cargas de trabajo más importantes en la nube: algo que, en última instancia, ofrece mejores resultados para los clientes y empresas a los que servimos".

"La combinación de las tecnologías de bases de datos de AWS y Oracle Cloud Infrastructure nos brinda la posibilidad de disfrutar de la fiabilidad y la seguridad de una de las principales nubes del mundo y uno de nuestros proveedores de software empresarial más importantes, y acelerar nuestro proceso de modernización dando pasos firmes", señala Andrew Zitney, vicepresidente ejecutivo y director global de tecnología, State Street. "Al trasladar las cargas de trabajo de Oracle Exadata Database a AWS, podremos impulsar nuevas innovaciones e incrementar el valor que podemos ofrecer a nuestros clientes".

"La colaboración entre dos líderes del sector como AWS y Oracle supone una gran noticia para nuestros clientes", afirma Scott Petty, director de tecnología de Vodafone. "La combinación de AWS y Oracle es el complemento perfecto para nuestra propia fortaleza y toda nuestra diversidad de competencias, y nos permitirá desarrollar y ofrecer servicios seguros, resilientes e innovadores de forma más rápida y a escala. Además de proporcionar a los desarrolladores de Vodafone acceso a las últimas tecnologías de datos y nube, esta asociación también evita una fragmentación innecesaria, elimina la duplicación y reduce los costes".

 

Recursos adicionales

Información de contacto

Carolin Bachmann

Oracle
+1.415.622.8466

Amazon PR

Acerca de la nube distribuida de Oracle

La nube distribuida de Oracle ofrece las ventajas de la nube con un control y una flexibilidad mayores.
La oferta de nube distribuida de Oracle incluye:

  • Nube pública: las regiones de nube pública a hiperescala sirven a organizaciones de todos los tamaños, incluidas aquellas sujetas a los estrictos controles de soberanía de la UE. Consulta aquí la lista completa de regiones.
  • Nube dedicada: los clientes tienen la posibilidad de ejecutar todos los servicios en la nube de Oracle Cloud Infrastructure en sus propios centros de datos con OCI Dedicated Region, mientras que los socios pueden revender los servicios en la nube de OCI y personalizar la experiencia con Oracle Alloy. Oracle también opera distintas nubes gubernamentales en los EE. UU., el Reino Unido y Australia, y regiones de nube aisladas con fines de seguridad nacional en los EE. UU. Cada uno de estos productos proporciona una pila completa de nube e IA que los clientes pueden desplegar como una nube soberana.
  • Nube híbrida: OCI ofrece servicios clave de nube híbrida en entornos locales gracias a Oracle Exadata Cloud@Customer y Compute Cloud@Customer y ya gestiona despliegues en más de 60 países.
  • Multicloud: opciones como Oracle Database@AWS, Oracle Database@Google Cloud, HeatWave MySQL en AWS y Microsoft Azure, Oracle Interconnect for Microsoft Azure y Oracle Cloud Infrastructure and Google Cross-Cloud Interconnect Microsoft Azure, and Oracle Interconnect for Google Cloud permiten a los clientes combinar funcionalidades clave de distintas nubes.

Acerca de Amazon Web Services

Desde 2006, Amazon Web Services ha sido la nube más completa y ampliamente adoptada del mundo. AWS ha seguido ampliando constantemente sus servicios para admitir prácticamente cualquier carga de trabajo, y ahora dispone de más de 240 servicios completos para computación, almacenamiento, bases de datos, redes, análisis, machine learning e inteligencia artificial (IA), Internet de las cosas (IoT), móvil, seguridad, híbrido, medios, desarrollo, despliegue y gestión de aplicaciones desde 108 zonas de disponibilidad en 34 regiones geográficas, y anunciado planes para otras 18 zonas de disponibilidad y seis regiones más de AWS en México, Nueva Zelanda, el Reino de Arabia Saudita, Taiwán, Tailandia y AWS European Sovereign Cloud. Millones de clientes, incluidas las startups de crecimiento más rápido, las empresas más grandes y las principales agencias gubernamentales, confían en AWS para impulsar su infraestructura, ser más ágiles y reducir los costos. Para obtener más información sobre AWS, visita aws.amazon.com.

Acerca de Oracle

Oracle ofrece conjuntos integrados de aplicaciones, así como una infraestructura segura y autónoma en Oracle Cloud. Para más información sobre Oracle (NYSE: ORCL), visita nuestra página www.oracle.com.

Exención de responsabilidad sobre productos futuros

El propósito del texto anterior es esbozar la línea general de nuestros productos. Se ha redactado solo con fines informativos y no se debe incorporar a ningún contrato. No constituye ningún compromiso de ofrecer ningún material, código ni funcionalidad, y no se recomienda basarse en él a la hora de tomar decisiones de compra. El desarrollo, el lanzamiento, los plazos y los precios de cualquier característica o funcionalidad de los productos Oracle descritos pueden cambiar y quedan a la entera discreción de Oracle Corporation.

Exención de responsabilidad sobre declaraciones a futuro

Las afirmaciones de este artículo relacionadas con los planes de futuro, expectativas, creencias e intenciones de Oracle son "declaraciones de cara al futuro" y están sujetas a riesgos materiales e incertidumbres. Muchos factores pueden afectar las expectativas actuales y los resultados reales de Oracle, causando que estos difieran sustancialmente. En el expediente de Oracle de la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (SEC, por sus siglas en inglés) se incluye un análisis de estos factores y otros riesgos que afectan al negocio de Oracle, incluidos los informes más recientes de Oracle sobre el formulario 10-K y el formulario 10-Q en el encabezado "Factores de riesgo". Estos documentos están disponibles en el sitio web de la SEC o en el de Oracle, en https://www.oracle.com/investor. Toda la información del presente artículo se considera actual a 9 de septiembre de 2024 y Oracle no contrae ninguna obligación de actualizar ninguna de las afirmaciones teniendo en cuenta nueva información o eventos futuros.

Marcas comerciales

Oracle, Java, MySQL y NetSuite son marcas comerciales registradas de Oracle Corporation. NetSuite fue la empresa pionera que abrió las puertas a la nueva era de la computación en la nube.